Some insurers are voluntarily waiving cost-sharing for some COVID-19 treatment expenses, and new laws are expanding coverage for COVID-19 tests. There are ways to reduce your costs for COVID-19 testing and care, but you need to keep up with the rules. Find out more in U.S. News & World Report.